Ingresar medicamentos a Estados Unidos
Ciudadanos estadounidenses
En la mayoría de los casos es ilegal que las personas
importen medicamentos a Estados Unidos para uso personal. Sin embargo, la
Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, sigla en inglés) tiene una política
según la cual no se opone a la importación personal de medicamentos que no ha
aprobado, bajo ciertas circunstancias.
Extranjeros (cualquier persona que no sea ciudadano o
residente permanente de EE. UU.)
Por lo general, los extranjeros que ingresan a Estados
Unidos desde otro país tendrán que traer su medicación personal para utilizar
durante su estadía en el país. Por ese motivo, la FDA permite que los
extranjeros ingresen o envíen a Estados Unidos los medicamentos para tener un
suministro por 90 días.
Si el extranjero permanece en el país más de 90 días, puede
recibir medicación adicional. En caso de que el medicamento sea enviado por
correo o servicio de mensajería, se sugiere que se incluya la documentación que
demuestre que el medicamento es para su uso durante la visita a Estados Unidos.
Esto puede incluir:
- una
copia de la visa/pasaporte
- una
carta del médico
- una
copia de la receta en inglés
Si usted tiene alguna pregunta acerca de la importación de
un medicamento específico que necesita para uso personal, comuníquese con la
División de Operaciones y Política de Importación de la FDA al
301-796-0356 (deje su mensaje después de la señal), envíe un e-mail a
FDAImportsInquiry@fda.hhs.gov o escriba a la siguiente dirección:
Food and Drug Administration
Division of Import Operations
12420 Parklawn Drive
Room 3109
Rockville, MD 20857
Division of Import Operations
12420 Parklawn Drive
Room 3109
Rockville, MD 20857
Advertencia: La FDA prohibe la importación de
medicinas o dispositivos médicos fraudulentos y sin receta. Estos incluyen las
"curas" no ortodoxas para enfermedades tales como el cáncer, el SIDA,
la artritis o la esclerosis múltiple. Aunque estos medicamentos o dispositivos
pueden ser legales en otros lugares, no pueden entrar en el
país legalmente si la FDA no los ha aprobado. Serán confiscados al entrar
al país, aunque se usted los haya obtenido bajo prescripción de un médico
extranjero.
¿Necesita ayuda?
Pregúntenos sobre el Gobierno de Estados Unidos de forma
gratuita. Le responderemos directamente o le diremos dónde puede encontrar la
respuesta que necesita.
¡Su opinión es importante para nosotros!
SíNo
Tomado de envio de gobiernousa.gov
No hay comentarios:
Publicar un comentario