Este verano vacune a
su preadolescente
A la mayoría de los preadolescentes se les ponen las
vacunas durante el mes de agosto, antes de que comiencen las clases. Haga una
cita para vacunar a su hijo durante el verano, ¡antes del ajetreo del regreso a
la escuela!
Hay cuatro vacunas recomendadas para los preadolescentes.
Estas vacunas ayudan tanto a su hijo, como a sus amigos y familiares a estar
protegidos contra enfermedades graves. Mientras que su hijo debe recibir la
vacuna contra la influenza cada año, debe recibir las otras tres vacunas para
preadolescentes cuando tenga entre 11 y 12 años de edad.
¿Qué vacunas se recomiendan para mi hijo preadolescente?
Tanto los niños como las niñas deberían recibir las
siguientes vacunas cando tengan entre 11 y 12 años:
- Vacuna
contra el VPH
Las vacunas contra el virus del papiloma humano (VPH) ayudan a proteger contra las infecciones causadas por estos virus que producen cáncer. Todos los niños y las niñas deberían terminar de recibir la serie completa de la vacuna contra el VPH (tres inyecciones) antes de cumplir los 13 años. - Vacuna
antimeningocócica conjugada cuatrivalente
La vacuna antimeningocócica conjugada cuatrivalente protege contra algunas bacterias que pueden causar infecciones en el recubrimiento del cerebro y la médula espinal (meningitis) y en el torrente sanguíneo (bacteriemia o septicemia). Estas enfermedades pueden ser muy graves, e incluso mortales. - Vacuna
Tdap
La vacuna Tdap protege contra 3 enfermedades graves: el tétanos, la difteria y la tosferina (también llamada tos convulsa). - Vacuna
contra la influenza
Los preadolescentes y los adolescentes deben recibir la vacuna contra la influenza (gripe) cada año antes de fines de octubre si fuera posible. Es muy importante que los preadolescentes y los adolescentes con enfermedades crónicas, como asma o diabetes, reciban la vacuna contra la influenza. La influenza puede ser grave incluso para los jóvenes sanos.
Cualquier visita al médico (ya sea la visita de rutina anual
o una visita para obtener un certificado de buena salud para los deportes, los
campamentos o la universidad) es una buena oportunidad para que los preadolescentes
y los adolescentes reciban las vacunas recomendadas. Aunque lleve a su hijo al
médico por una enfermedad o lesión, es posible que todavía pueda recibir las
vacunas que necesite. Antes de ir al médico, consulte esta versión fácil de
leer sobre las vacunas recomendadas para niños de 7 a 18 años[PDF: 478KB].*
Asegúrese de preguntarle al médico si su hijo preadolescente
está al día con todas las vacunas que necesita. Es posible que tenga que
recibir vacunas para “ponerse al día” con las que no haya recibido cuando era
más pequeño.
Algunos preadolescentes y adolescentes pueden desmayarse
después de recibir una inyección o de hacerse cualquier otro procedimiento
médico. Si su hijo se sienta o recuesta por unos 15 minutos después de recibir
una inyección, esto puede ayudar a prevenir que se lesione si se desmaya y se
cae. La mayoría de los efectos secundarios de las vacunas son muy leves, como
enrojecimiento o dolor en el brazo, especialmente si se comparan con las
enfermedades graves que previenen.
¿Necesita ayuda para pagar por las vacunas?
La mayoría de los planes de seguro médico cubren el costo de
las vacunas. Si no tiene seguro, o si su seguro no cubre el costo de las
vacunas, el programa Vacunas para Niños (VFC, por sus siglas en inglés) podría
ayudar. El programa Vacunas para Niños (VFC) proporciona vacunas para niños de
hasta 18 años que no tengan seguro médico, que cumplan los requisitos para
recibir Medicaid o que sean indoamericanos o nativos de Alaska.
* Los enlaces a sitios web pueden llevar a
páginas en inglés o español.
Más información (en inglés y español)
- Obtenga
más información sobre las vacunas
para preadolescentes y adolescentes
- Infórmese
más sobre el VPH y la vacuna contra el VPH[5.4 MB]
- Busque
más información sobre el programa
Vacunas para Niños (VFC)
TOMADO DE ENVIO DEL CDC EEUU
No hay comentarios:
Publicar un comentario